AVISOS JURÍDICOS

SA8000 es la norma internacional que certifica los aspectos de la gestión empresarial relacionados con la responsabilidad social corporativa.
Samsic España está comprometida con:
- preservar la credibilidad y la reputación de la empresa
- animar a los clientes a tomar decisiones de compra responsables
- fortalecer las relaciones con las instituciones y el territorio
- la mejora de las condiciones de trabajo
- promover una relación de equidad constante entre la empresa y sus empleados
 

AVISOS JURÍDICOS

CONDICIONES GENERALES DE USO DE LA APLICACIÓN «SAMSIC»

 Versión en vigor el 01/04/2018

 
Artículo 1 – Información jurídica

 Avisos jurídicos

Editor (de aquí en adelante «el Editor»):

SAMSIC

Sociedad por acciones simplificada con un capital de 45 000 000 €.

Con domicilio social en 6, rue de Châtillon – La Rigourdière, 35510 CESSON-SEVIGNE

Identificada el número 403 227 796 RCS RENNES

 SIRET: 403 227 796 00048

  • IVA: FR 86 403 227 796
  • APE: 7010Z - Actividades de la sede central
  • Teléfono: (+33) 02 99 86 92 90

 Dirección de correo electrónico: contact@samsic.fr

1.1 Diseño y producción: Niji S.A., con un capital social de 25 879 € e inscrita en el Registro Mercantil de Rennes con el número 439 055 278. El domicilio social de Niji S.A. se encuentra en 38ter, rue de Rennes 35510 Cesson-Sévigné - Francia (Teléfono: + 33(0)2 99 32 02 84 / Fax: +33 (0)2 99 32 03 89).

1.2 Servidor (de aquí en adelante «el Servidor»):

ALTER WAY MAKERS, sociedad anónima simplificada con un único accionista (SASU) con un capital de 260 620 euros, con domicilio social en 1 rue Royale - 227 Bureaux de la Colline - Bât D - 92210 Saint-Cloud, RCS Nanterre B 438 725 632, número SIREN 438 725 632 representada por Philippe Montargès, en su calidad de Copresidente,

Teléfono: (+33) 01.41.41.41.16.34.95

Dirección de correo electrónico: hosting.commerce@alterway.fr

En su caso, algunos de los Servicios accesibles a través de la Aplicación los alojan socios o contratistas del Editor. Los datos de contacto de estos servidores están a disposición de cualquier usuario.

Política de privacidad - Datos personales

 Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de los datos personales recogidos a través de la Aplicación es el Editor en la persona de su representante legal.

 Responsable de la protección de datos

Puede ponerse en contacto con el responsable de la protección de datos escribiéndonos a la siguiente dirección:

SAMSIC
a la atención del Responsable de la protección de datos
Dirección de Sistemas de Información
ZI La Rigourdière
6 rue de Chatillon
35510 CESSON SEVIGNE
FRANCIA

 Finalidad y fundamento jurídico del tratamiento

Los principales objetivos de los datos recogidos en nuestros formularios son la contratación y el seguimiento de las relaciones con los clientes. También pueden utilizarse con fines estadísticos o analíticos.

El Editor recoge los datos y los procesa solo con su consentimiento. Las menciones necesarias para la gestión de su expediente van precedidas de la mención * (los demás son opcionales y sin consecuencia para el examen de su expediente).

No se toma ninguna decisión que comporte efectos legales para los Usuarios mediante un tratamiento exclusivamente automatizado.

Además, el tratamiento de los datos personales recogidos a través de la Aplicación será llevado a cabo por el Editor de acuerdo con los principios establecidos por los Destinatarios de los Datos.

Los datos de los Usuarios están destinados a las personas autorizadas por el Editor y de cualquier empresa del Grupo SAMSIC en el sentido de lo dispuesto en el artículo L. 233-3 y L. 233-16 del Código de Comercio francés y en el extranjero, así como, en parte, a las empresas interesadas en el perfil de los Usuarios Candidatos.

Los datos también pueden compartirse de forma legal y segura con terceros que nos ayuden a mejorar nuestras soluciones y servicios, así como con proveedores de encuestas sectoriales, organizaciones de formación y de acción social, siempre sujetos a su obligación de confidencialidad.

El Grupo SAMSIC se compromete a no ceder ni distribuir sus datos a terceros con fines de prospección comercial.

El Grupo SAMSIC puede revelar sus datos a las autoridades legales si así lo requiere la ley.

Derechos relativos a los datos

De acuerdo con la legislación sobre protección de datos personales, los Usuarios tienen derecho a acceder, rectificar, suprimir y transferir sus datos personales, así como a oponerse o limitar el tratamiento de sus datos. Para ejercer estos derechos, el Usuario podrá dirigirse al Editor por correo postal a la siguiente dirección:

SAMSIC
a la atención del Responsable de la protección de datos
Dirección de Sistemas de Información
ZI La Rigourdière
6 rue de Chatillon

35510 CESSON SEVIGNE
FRANCIA

PORRA

a la atención del responsable de la protección de datos

Departamento de Sistemas de Información

ZI La Rigourdière

6 rue de Chatillon

35510 CESE DEL DESTETE

Por razones de seguridad y para evitar cualquier solicitud fraudulenta, esta solicitud debe ir acompañada de una prueba de identidad. Después de procesar la solicitud, este documento será destruido.

El Editor recuerda al Usuario que puede revocar su consentimiento al tratamiento de sus datos por parte del Grupo SAMSIC en todo momento y sin motivo alguno.

El Usuario podrá en todo momento negarse a recibir comunicaciones por ningún canal.

El Usuario también puede presentar una reclamación ante la Comisión Nacional de la Informática y las Libertades.

Seguridad

El Editor ha adoptado las medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger los datos personales de los Usuarios contra la pérdida accidental o el acceso, uso, alteración o divulgación no autorizados. A pesar de estas medidas, Internet sigue siendo un sistema abierto y el Editor no puede garantizar que terceros no autorizados no puedan eludir las medidas en cuestión o utilizar los datos personales para fines ilícitos.

 Artículo 2 – Acceso a la Aplicación

 El acceso al Sitio está reservado a adultos o representantes legales de menores con autoridad parental. El Editor se reserva el derecho a solicitar cualquier justificación de su edad.

El acceso a la Aplicación y su utilización se reserva para uso estrictamente personal. Usted se compromete a no utilizar la Aplicación ni la información o los datos contenidos en ella para ningún fin comercial, político, publicitario o de cualquier otro tipo de solicitud comercial, incluido sobre todo el envío de correos electrónicos no solicitados.

Usted reconoce que dispone equipo informático, incluido el navegador de Internet y la conexión necesaria para acceder al Sitio de acuerdo con las siguientes especificaciones:

El acceso al Sitio se puede hacer desde la mayoría de los navegadores web más recientes.
Sin embargo, el Sitio funciona de manera óptima con las dos últimas versiones de los siguientes navegadores:

Google Chrome
Firefox
Microsoft Edge
Internet Explorer
Safari

Es posible que algunas funciones no sean totalmente compatibles con versiones anteriores de estos navegadores o con otros navegadores que no figuran en esta lista.

 Artículo 3 – Propiedad intelectual – Protección del contenido

 Todas las marcas, fotografías, textos, comentarios, ilustraciones, imágenes animadas o no animadas, secuencias de vídeo, sonidos, así como todas las aplicaciones informáticas que podrían usarse para hacer funcionar los Soportes y, en general, todos los elementos reproducidos o utilizados en los Soportes están protegidos por las leyes vigentes de propiedad intelectual.

Son propiedad total e íntegra del Editor y/o de las empresas del Grupo SAMSIC o de sus socios, contratistas o proveedores. Queda terminantemente prohibida la reproducción, representación, uso o adaptación, en ninguna forma, de la totalidad o parte de estos elementos, incluidas las aplicaciones informáticas, sin el consentimiento previo por escrito del Editor o del titular de los derechos, con excepción de la descarga, visualización e impresión con fines privados no comerciales.

El Usuario solo podrá utilizar la Aplicación para acceder a los Servicios con fines privados y no comerciales.

En concreto, el Usuario reconoce y acepta expresamente que el uso de sistemas automatizados o software para extraer datos de la Aplicación, en particular cualquier contenido que figure en ella (incluidos, pero sin limitarse a ellos, capturas de pantalla, ingeniería inversa para obtener información de pantallas o de páginas web), para cualquier fin, comercial o de otro tipo, está estrictamente prohibido, a menos que el Editor o cualquier titular de los derechos haya concedido una licencia de explotación. El hecho de que el Editor no inicie un procedimiento tan pronto como tenga conocimiento de estos usos no autorizados no constituye la aceptación de dichos usos ni la renuncia a procesos judiciales.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo L. 122-4 del Código de la Propiedad Intelectual, toda representación, reproducción, extracción o explotación que no esté expresamente autorizada por el Editor o el titular de los derechos, en su totalidad o en parte, de forma gratuita u onerosa, y por cualquier medio de un elemento —como mínimo— de la Aplicación, será ilegal y constituirá una infracción sancionada por los artículos L. 335-2 y siguientes del Código de la Propiedad Intelectual.

 Artículo 4 – Responsabilidades

El Editor, sus representantes legales, directivos y/o empleados no serán responsables de ningún daño que resulte de la conexión y/o uso de la Aplicación y/o de todos los Servicios.

 Equipos/datos de conexión

El equipo de conexión a la Aplicación que utiliza se lleva a cabo bajo su exclusiva responsabilidad. Debe tomar todas las medidas apropiadas para proteger su equipo y sus propios datos, en particular contra ataques mediante virus por Internet. Usted también es el único responsable de los sitios, aplicaciones y datos que visite.

El Usuario es responsable del navegador utilizado para acceder a la Aplicación y a los Servicios. Es responsabilidad del Usuario garantizar (i) que la configuración de su sistema operativo y del navegador que utiliza es segura y (ii) que la memoria caché de su navegador ha sido borrada para que las páginas accesibles estén actualizadas.

El Editor conserva automáticamente ciertos datos sobre los Usuarios de la Aplicación, como la dirección de Protocolo de Internet (IP) de su ordenador, la dirección IP de su proveedor de servicios de Internet, la fecha y hora de acceso a la Aplicación, la dirección de Internet del sitio web desde el que se le dirige a la Aplicación, el sistema operativo que está utilizando, las páginas a las que accede, y la información que publica o descarga de la Aplicación. Estos datos podrán ser utilizados para la administración del sistema, así como para la mejora de los Servicios en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 5 de las condiciones generales de utilización relativo a la protección de la privacidad y al respeto de los datos personales.

 Confidencialidad de nombres de usuario y códigos de acceso

El Editor y/o sus representantes legales, directivos y/o empleados no serán responsables de ningún daño que resulte de la conexión y/o uso de la Aplicación y/o de todos los Servicios.

El Editor puede proporcionarle, para el uso de determinados Servicios, los identificadores y códigos de acceso necesarios para su conexión del servicio de auditoría. Del mismo modo, de conformidad con el artículo 4, usted elige sus identificadores de conexión al crear su Cuenta. Estos identificadores son estrictamente personales, intransferibles, confidenciales y están bajo su responsabilidad. Se ruega no proporcione estos identificadores a terceros para preservar la confidencialidad de los datos profesionales y personales que nos haya transmitido, así como la información accesible mediante el servicio.

Cualquier acceso a los Servicios, su uso y cualquier operación a través de ellos, mediante las credenciales de acceso de un Usuario Candidato, se considerará realizada por el propio Usuario Candidato. En consecuencia, el Usuario Candidato se compromete a no ceder ni comunicar sus identificadores a terceros. El Usuario Candidato sigue siendo el único responsable del uso de estos últimos y se compromete a tomar todas las medidas necesarias para garantizar y preservar su confidencialidad.

En el caso de que el Editor tenga motivos que le hagan creer que los identificadores pueden utilizarse indebidamente o no ser conformes y, en general, con el fin de garantizar la seguridad de la Aplicación, el Editor se reserva el derecho, en cualquier momento, sin previo aviso o formalidad y sin que ello le dé derecho a indemnización por ningún daño, incluido el lucro cesante, pérdida de actividad o pérdida de oportunidades comerciales, a suspender y/o eliminar cualquier identificador o incluso el acceso a la Aplicación. Será responsabilidad del Editor informar, bajo su responsabilidad, al Usuario Candidato afectado por el uso indebido de sus identificadores y de las consecuencias que se deriven del uso de su Cuenta.

Sin perjuicio de lo anterior, usted se compromete a informar sin demora al Editor de cualquier uso no autorizado por parte de un tercero de sus identificadores de los que tenga conocimiento y de las circunstancias que hayan contribuido a dicho uso. Además, usted se compromete a cooperar activamente con el Editor para poner fin a este uso no autorizado.

El Editor no será responsable del uso de los Servicios por parte de un tercero que posea los identificadores de una Cuenta de Usuario Candidato.

 Contenido de la Aplicación

La información y los datos puestos a disposición en la Aplicación se proporcionan únicamente con fines informativos y no constituyen asesoramiento legal u operativo ni comprometen la responsabilidad del Editor.

Se le recuerdan los riesgos inherentes a la transmisión electrónica de información. Es probable que se produzcan retrasos, omisiones o inexactitudes. La información accesible a través de la Aplicación se proporciona tal cual, independientemente de su origen.

El Editor se reserva el derecho a eliminar cualquier contenido que pueda ser publicado por usted en la Aplicación y que, a su sola discreción, pueda infringir cualquier derecho de terceros.

El Editor no podrá considerarse responsable en caso de procedimientos legales en su contra:

- como resultado del uso de la Aplicación o de cualquier servicio accesible a través de Internet;

- debido a su incumplimiento de las condiciones de generales de utilización.

El Editor no se hace responsable de ningún daño causado a usted mismo, a terceros y/o a su equipo como resultado de su conexión o uso de la Aplicación, y usted renuncia a cualquier reclamación contra aquel a este respecto.

Si el Editor fuera objeto de un procedimiento amistoso o legal como resultado de su uso indebido o no indebido de la Aplicación, podrá solicitarle una indemnización por todos los daños, sumas, condenas y costes que puedan resultar de este procedimiento.

 Confidencialidad de las comunicaciones a través de Internet y otras redes

El Editor no garantiza la seguridad del Usuario en la transmisión de información, datos y documentos de cualquier naturaleza entre el Editor y el Usuario Candidato. El Editor no se hace responsable de ninguna intercepción, piratería o robo de dicha información por parte de terceros durante su transmisión.

Disponibilidad

La Aplicación se encuentra, en principio, accesible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, salvo interrupción, programada o no, para las necesidades de mantenimiento, actualización o en casos de fuerza mayor. Al estar sujeto de hecho a una obligación de medios, al Editor no se le puede considerar responsable de ningún daño, cualquiera que sea su naturaleza, resultante de la falta de disponibilidad de la Aplicación.

 Prueba, conservación y archivo

El Usuario y el Editor reconocen, como acuerdo de prueba entre ellos de conformidad con lo dispuesto en el artículo 1316-2 del Código Civil, que los registros informatizados mantenidos en los sistemas del Editor de conformidad con las mejores prácticas de seguridad se considerarán como prueba de las comunicaciones por correo electrónico, envío de formularios de registro, descarga de documentos, aceptaciones, suscripciones a los servicios y realización de pedidos. El archivo de estas informaciones y documentos se realiza en un soporte que garantice la integridad y el carácter fiel y duradero exigidos por las disposiciones legales vigentes. Se acuerda que en, caso de discrepancia entre los registros informatizados del Editor y los documentos en cualquier formato (papel, electrónico u otro) a su disposición, prevalecerán los registros informatizados del Editor.

El archivo y la conservación de los documentos desmaterializados contenidos en la caja fuerte digital están garantizados por Primobox y no son responsabilidad del Editor.

 Artículo 5 – Enlaces de hipertexto

Queda terminantemente prohibida la instalación por su parte de enlaces de hipertexto a la totalidad o parte de la Aplicación, salvo autorización previa y por escrito del Editor, solicitada por correo electrónico con acuse de recibo y lectura a la siguiente dirección:

SAMSIC
Dirección de Comunicación y Marketing
ZI La Rigourdière
6 rue de Chatillon
35510 CESSON SEVIGNE
FRANCIA

El Editor es libre de rechazar esta autorización sin tener que justificar su decisión de ninguna manera. En el caso de que el Editor conceda su autorización, esta es específica y, en cualquier caso, solo temporal, y puede retirarse en cualquier momento, sin obligación de justificación por parte del Editor.

En cualquier caso, deben eliminarse todos los enlaces cuando así lo solicite el Editor por cualquier medio.

Toda información accesible en la Aplicación a través de un enlace a otros sitios o la Aplicación no está bajo el control del Editor, que declina cualquier responsabilidad por su contenido.

Artículo 6 – Cookies– Política de utilización

El Usuario queda informado de que, al acceder y utilizar la Aplicación, la información se almacena temporalmente en la memoria o en su disco duro, en particular mediante cookies.

La política de utilización de cookies del Editor se detalla a continuación.

El usuario queda informado de esta política de utilización cookies al hacer clic en el área de información proporcionada a tal efecto y que se muestra al conectarse a la Aplicación, tras lo que el Usuario es dirigido al archivo de las presentes condiciones generales de utilización que contiene la siguiente política de utilización de cookies.

Al hacer clic en «Aceptar» en el área de información proporcionada a tal efecto al conectarse a la Aplicación, el Usuario reconoce que está informado de la política sobre la utilización de cookies y declara que autoriza al Editor a la recopilación de cookies.

Toda la información recogida indirectamente solo se utilizará para realizar un seguimiento del volumen, tipo y configuración del tráfico que utiliza la Aplicación, para desarrollar su diseño y distribución, así como para otros fines administrativos y de planificación y, en general, para garantizar y mejorar el servicio que le ofrecemos.

No utilizamos cookies intrusivas en los Sitios de Internet para recopilar su información personal.

Utilizamos las cookies de Google Analytics para recopilar información estadística con los siguientes fines:
- número de visitas del Sitio de Internet,
- origen y destino de los visitantes del Sitio de Internet.

Utilizamos cookies para los usos internos dentro de las funcionalidades de la Aplicación:

- salvaguarda de sus criterios de búsqueda entre páginas, para evitar tener que volver a introducirlos,
- información de identificación en la parte privada de la Aplicación para poder abrir todos los servicios relacionados con la suya en cada página sin tener que volver a conectarse.

Una cookie, vinculada a su dirección IP, se almacena en su dispositivo durante un período no superior a trece (13) meses. Las cookies son pequeños archivos de texto que su navegador almacena en su dispositivo. Esto nos permite saber si está regresando a la Aplicación.

Usted puede rechazar estas cookies activando la configuración de su navegador que le permite evitar que se almacenen. Esto eliminará todos los detalles de la cookie. Sin embargo, si selecciona esta opción, es posible que no pueda acceder a ciertas partes de la Aplicación o que se vea privado de ciertas características suyas. Encontrará información útil sobre cómo borrar y rechazar las cookies en el sitio web de la CNIL https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser para aprender a controlarlas.

Artículo 7 – Fotografías y representación de Servicios

Las fotografías y representaciones de cualquier naturaleza que aparecen en la Aplicación asociadas a los Servicios, junto con su descripción, no son contractuales ni vinculan al Editor.

Artículo 8 – Legislación aplicable

Las condiciones generales de utilización están escritas en francés, que es su idioma de interpretación.

Las condiciones generales de utilización se rigen por el derecho francés y se someten a la jurisdicción de los tribunales de RENNES, sin perjuicio de una atribución de competencia específica derivada de un texto legal o reglamentario en particular.

Artículo 9 - Contacto

Para cualquier pregunta, información sobre los Servicios o sobre la Aplicación, puede dejar un mensaje en la siguiente dirección: contact@samsic.fr

Artículo 10 - Compliance

SAMSIC ESPAÑA, formado por SAMSIC IBERIA; SAMSIC SERVICIOS AUXILIARES y SAMSIC FM, se ha dotado, en cada una de sus sociedades, de un Sistema de Cumplimiento Normativo o “Compliance penal” que cumple con los requisitos del artículo 31 bis del Código penal introducidos por la Ley Orgánica 1/2015, de 30 de marzo, que modificó la Ley Orgánica 10/1995, de 23 de noviembre del Código Penal, y entró en vigor el 1 de julio de 2015.

El sistema de Cumplimiento Normativo Penal del GRUPO SAMSIC, adoptado por el órgano de Administración, está integrado por la Declaración de Política de Cumplimiento, además de por el Manual de compliance, resumen ejecutivo y anexos complementarios.

ACTA DE ACUERDO ADOPTADO POR EL ÓRGANO DE ADMINISTRACIÓN.El órgano de administración de GRUPO SAMSIC aprobó la “Política de cumplimiento” y el plan de prevención de delitos y cumplimiento normativo de la empresa. Adicionalmente constituyó el órgano de cumplimiento responsable de llevar a cabo la vigilancia del funcionamiento y observancia de la prevención y detección de los posibles delitos, dentro del marco de las actuaciones de la sociedad, así como de la supervisión y vigilancia de la eficacia de los controles internos para la prevención de delitos y cumplimiento de los estándares éticos instaurados en la sociedad.

 

DECLARACIÓN DE LA POLÍTICA DE CUMPLIMIENTO O “COMPLIANCE”La política de cumplimiento recoge los principios generales que inspiran el contenido y que se aplican en todas las normas internas de GRUPO SAMSIC y que afectan a todos los miembros y a las actuaciones que realizan.

 

MANUAL DE COMPLIANCE: Documento que describe la organización, recoge y explica el mapa de riesgos de GRUPO SAMSIC, las posibles conductas delictivas de riesgo de comisión, y las medidas de vigilancia y control implementadas o por implementar en GRUPO SAMSIC.

 

CÓDIGO GENERAL DE CONDUCTA O CÓDIGO ÉTICO Código interno de la empresa que recoge las pautas básicas y principios generales que deben regir y aplicarse en las actuaciones de los integrantes de GRUPO SAMSIC. Este Código se ha concebido de tal forma para que funcione como “piedra angular” de la cultura de cumplimiento de GRUPO SAMSIC por la que se pretende orientar la actuación de todos sus integrantes en el desempeño de sus funciones y en sus relaciones comerciales y/o profesionales.

 

POLÍTICA GENERAL DE RELACIÓN Y CONTRATACIÓN CON CLIENTES, COLABORADORES Y/O PROVEEDORESEstá política tiene por objeto establecer las directrices o modelos de comportamiento complementarios del Código General de Conducta a los integrantes de GRUPO SAMSIC para relacionarse y/o contratar con:

  1. Clientes;
  2. Colaboradores y/o proveedores;
  3. Administración Pública, Entidades Públicas, autoridades, funcionarios públicos o personal administrativo público.

 

CÓDIGO GENERAL DE CONDUCTA PARA COLABORADORES Y/O PROVEEDORES:Este Código tiene por objeto garantizar que el colaborador y/o proveedor de GRUPO SAMSIC ejerce su actividad empresarial de acuerdo con el Código General de Conducta de GRUPO SAMSIC. Recogiendo, de forma específica:

  1. Principios de conducta para colaboradores y/o proveedores.
  2. Comportamiento ético y medidas contra el soborno y la corrupción.
  3. Seguridad y medioambiente.
  4. Información facilitada a terceros.
  5. Responsabilidad de los colaboradores y/o proveedores.

 

CANAL ÉTICO O DE DENUNCIAS.GRUPO SAMSIC ha implementado como Canal ético o de denuncias la cuenta de correo corporativa compliance@samsic.es  y lo pone a disposición de cualquier persona relacionada con la empresa para que puedan comunicar, al órgano de cumplimiento, aquellos incumplimientos o conductas con presunción delictiva.

SISTEMA DISCIPLINARIO.GRUPO SAMSIC ha instaurado y dado a conocer entre su personal un sistema disciplinario como medio para la sanción de aquellas actuaciones que violen los procedimientos y normativas internas de GRUPO SAMSIC.

La determinación de las sanciones se ha realizado teniendo en cuenta los Convenios Colectivos aplicables, así como lo previsto en el ET y/o normativa específica de aplicación.